close

所謂雙B,乃Busy and Blue是也。
今天解脫之後感覺如釋重負啊!y25.gif  
 
如果說單號的惡夢是星期二的中英口譯,那雙號的惡夢就是星期一的會譯英文了143.gif 

因為這兩堂都分別是班導的課,班導比較嚴格,所以作業比較多,課堂上的刺激程度也相當震撼

每當星期一和星期二結束時,都會有種劫後餘生的感觸。。。XD

剛好今天的會譯英文和接著的英語發表演練課都有報告、考試、活動,所以今天一天下來,放學的時候真的是大解脫!24.gif

尤其是會譯英文,這次有口試,還要role play模擬開會,我們這組為了撐到指定的10分鐘,費盡心思的想台詞,不斷地琢磨修改,在今天凌晨一點半才去睡覺029.gif

幸好,我們是最後一組,所以還可以小小的取他組之長,增進本組的分鐘數XD

本來沒有的會議前的員工閑聊出現了,還有一些穿插在會議中的臨時台詞。

說到臨時,有個地方真的很"臨時",綺綺突然之間問扮演人事經理的我:「那可以帶家人去員工宿舍嗎?全部的家人唷!」

瞬間驚了一下,當然是馬上反應,結果綺綺又問:「都免費嗎?那我要多生幾個小孩才划算!」

「可以呀!我們還可以幫你請保母。」還差點忘了保母的英文怎麼講XD

真的是很測驗臨場反應哪XP

我們這組的模擬會議,班上的笑聲滿多的,我有看到老師也在笑~還頗意外原來這麼的有笑點?!

其實我們整個會議下來是有爭吵的元素在裡面,想說來點不一樣的。

雖然事後聽老師的評語,還是比較希望我們正經且平順地進行我們會議。不是說不能有人有反對意見,但要好好地在會議中正視以及處理。

不過我們有撐到第一個八分鐘的鈴響,結束時間有九分半呢,有達到標準而且沒超時,還好XDD

真的是鬆了一口氣~順利的結束了!>w<

不枉我們還開會客室討論模擬會議要怎麼開→開會來討論開會XD

大家真的都辛苦了>///<

謝謝組員們的團隊合作!187.gif

至於口試,很順利XP

而發表演練的報告呢,有一點小小地措手不及,因為我以為老師是抽人,沒想到全班都要上台,在我還沒完全想好我要怎麼講的時候就輪到我了。

幸好我還算順利地把我想講的講完了>w<

不過呢,我忘記注意我的肢體語言和與觀眾的眼神交流了R10.gif  

最後分數是B。

沒關係,下次要加油XDD

雖然今天下來真的很累,但是都順利的結束,真好!>w<

聽了老師們的評語,還有很多可以改進的空間,會好好努力的y09.gif  

今天的雙B星期一,over!y25.gif   
 
 
  

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 柳兒 的頭像
    柳兒

    pure Flying 放飛

    柳兒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()